///

Отредактировано LinaK (2015-06-01 08:55:03)

Делюсь счастьем! Вольный перевод Eden из Yami (opening)... (только что откопала).

Во глубине очей твоих,
Омытая слезами,
Луна распалася на части голубая.
И мир сверкающий, беззвучно
Спускается во тьму.
Мы бродим в этой тьме,
Часы считая и минуты,
На новую судьбу всерьёз надеясь.
Израненные чёрные крыла
Мерцают бесподобно,
Когда они парят в луны свеченье.
Твой тёмно-красный поцелуй
Нашёл путь к сердцу моему
И навсегда остался там, навечно…
Заставив всех молиться,
Небеса исчезнут в песне,
Что волнует сердце.
Мне кажется, идти я буду вечно,
Ища приют в своих запретных снах…
Израненные чёрные крыла
Мерцают бесподобно,
Когда они парят в луны свеченье.
Твой тёмно-красный поцелуй
Нашёл путь к сердцу моему
И навсегда остался там, навечно…

Подпись автора

Можно с легкостью поймать даже самую крупную рыбу. Главное - правильно подобрать наживку.
Так что
ПРЕДВКУШЕНИЕ - ПОЛОВИНА УДОВОЛЬСТВИЯ!
Все люди жалкие ничтожные создания, от которых нельзя ждать ничего кроме предательства. Убей, или убьют тебя. (Tao Ren)
Член Клуба [Яой]

zubastk

1-е предупреждение за флуд

Подпись автора

"her penultimate sighs called softly on the kindling wind
her saintly eyes filling with tears, lifting with truth
and then a golden flash like the onset of heaven
leaving her screams breaking my heart
and in the grip of fire I knew the death of love"

!

Член клуба Позити ффф

///

Отредактировано LinaK (2015-05-31 20:18:38)

и ПеСня Go ваще улётнаЙА гг XD

///

Отредактировано LinaK (2015-05-31 19:59:45)

А мне очень понравился опенинг из Vampire Knight:)

есть на зайцах.нет(Futatsu no kodou to akai tsumi)
Akaku akaku akaku yurete
Yume no yume no hate e
Hanarerarenai

Mou nando mo akiramete wa oshikorosu tabi
Ikiba no nai kanjou ga me o samashiteku
Kegare no nai sono hohoemi zankoku na hodo
Tooi sonzai da to wakaru yo

Ienai kizu kokoro mushibamu dake na no ni
Yami no (naka ni) ima mo (yadoru) omoi o osaekirenai

Akaku akaku akaku yurete
Yume no yume no hate e
Deatte shimatta unmei ga mawaridasu
Dare mo dare mo shiranai himitsu
Ochite ochite ochite
Mou modorenai tsumi o kizande mo kitto

Kodoku no fuchi arukinagara sukuwarete ita
Donna toki mo kawaranai riaru na hitomi
Demo hikari ga mabushii hodo umareru kage wa
Fukaku irokoku shinobiyoru yo

Futatsu no kodou maru de awase kagami no you ni
Niteru (keredo) chigau (itami) mugen ni tsuzuite iku

Akaku akaku akaku moete
Subete subete keshite
Kanau koto no nai maboroshi ga ugokidasu
Tsuyoku tsuyoku hakanai yoru o
Koete koete koete
Nogarerarenai tsumi ni oborete mo kitto

Akaku akaku akaku yurete
Yume no yume no hate e
Deatte shimatta unmei ga mawaridasu
Dare mo dare mo shiranai himitsu
Ochite ochite ochite
Mou modorenai tsumi o kizande mo kitto

Подпись автора

Кукольник может позволить себе сохранить иллюзию романтики.

Уйти красиво...без надежды на возрождение.

Член Клуба [Яой]
Моя слабость-лишь оправдание.Моя сила-лишь чертова гордость.

Народ,у кого есть 3 опенинг Шиппудена???Оч надо Т_Т

Подпись автора

Крылья были даны человеку что бы летать...но никто этого,так и не понял...

Tosaka Rin, воть) если еще нужно)

-----------------------------------------------------------
Description: Shippuden 3rd Opening
-----------------------------------------------------------

Vocals: Ikimono-gakari
Lyrics: Eguchi Akira
Composition: Mizuno Yoshiki
Arrangement: Mizuno Yoshiki

-----------------------------------------------------------
Original / Romaji Lyrics
-----------------------------------------------------------

Habata itara modoranai to ittte
Mezashita no wa aoi aoi ano sora

"Kanashimi" wa mada oboerarezu
"Setsunasa" wa ima tsukami hajimeta
Anata e to daku kono kanjou mo
Ima "kotoba" ni kawatte iku

Michi naru sekai no yume* kara mezamete
kono hane wo hiroge tobitatsu

Habata itara modoranai to ittte
Mezashita no wa shiroi shiroi ano kumo
Tsukinuketara mitsukaru to shitte

Furikiru hodo aoi aoi ano sora
aoi aoi ano sora
aoi aoi ano sora

Aisou sukita you na oto de
Sabireta furui mado wa kowareta

Miakita kago wa hora sutete iku
Furikaeru koto wa mou nai
Takanaru kodou ni kokyuu wo azukete**
Kono mado wo kette tobitatsu

Kakedashitara te ni dekiru to ittte
Izanau no wa tooi tooi ano koe
Mabushi sugita anata no te mo nigitte
Motomeru hodo aoi aoi ano sora

Ochite iku to wakatte ita
Soredemo hikari wo oi tsudzukete iku yo

Habata itara modoranai to ittte
Sagashita no wa shiroi shiroi ano kumo
Tsukinuketara mitsukaru to shitte
Furikiru hodo aoi aoi ano sora

Aoi aoi ano sora
aoi aoi ano sora

-----------------------------------------------------------
English Translation
-----------------------------------------------------------

You say if you could fly, you would never come back
You aimed for that blue, blue sky

You've yet to remember "sadness"
Just now began to grasp "pain"
Even the feelings I held onto for you
Are just now changing into words

As you awaken from the dream of an unknown world
Spread your wings and take off

You say if you could fly, you would never come back
You aimed for those white, white clouds
If you break through, you know you'll find it

So try until you break free to that blue, blue sky
That blue, blue sky
That blue, blue sky

With a sound like all civility was gone
The rusted, old window broke

Look, you're so sick of looking at that cage that you're throwing it away
Without ever looking back again
That throbbing beat takes your breath away
And you kick open that window and take off

You said if you could run, you would obtain it
You're tempted by that distant, distant voice
It grasps your far too dazzling hand
Until you pursue that blue, blue sky

I understand that you are falling
But still, continue to follow the light

You say if you could fly, you would never come back
You searched for those white, white clouds
If you break through, you know you'll find it
So try until you break free to that blue, blue sky

That blue, blue sky
That blue, blue sky

-----------------------------------------------------------

*The pronunciation given for this is "yume" meaning "dream" but the kanji given are for "yuu (play)" and "mei (to be confused)".
** The pronunciation given here is "azukete (to leave in the care of)" but the kanji given is "Kyoumei (sympathy)".

Translated and transliterated by Rizuchan

-----------------------------------------------------------
Русская версия/Перевод:  Hollow
-----------------------------------------------------------

Когда б летать умел, назад бы не вернулся сам,
А только бы летел ты к синим, синим небесам.
Покуда не начнешь узнавать ты грусть,
Доколе не начнешь познавать ты боль,
Тебя со всей душой обнять не решусь,
А лишь словами сказать позволь!
А если долгий путь ведет из мира снов к мечте твоей,
Расправь же крылья - и в полет, и не жалей!
Когда б летать умел, назад бы не вернулся сам,
А только бы летел ты к синим, синим небесам.
Коль до конца дойдешь, ты все узнаешь сам.
Когда за грань уйдешь
Ты к этим синим небесам.
К синим, синим небесам,
К синим, синим небесам!..

Подпись автора

Лесбиянство, гомосексуализм, мазохизм, садизм - это не извращения.
Извращений, собственно, только два:хоккей на траве и балет на льду.

レーリックス

Очень нравятся OSTы к Sailormoon, (хотя не все правда). А еще песня из Evangelion, Thesis of a cruel angel называется, а ещё песенки из Trinity Blood.

Подпись автора

Беды этого мира — лишь недолговечная роса, и не должно душе заботиться ими, и не стоит жалеть сил, дабы прилепиться к праведности.

Опенинг из "The Legend of Black Heaven", название: Cautionary warning. Очень класный саундрек, особенно понравиться почитателям тяжелого рока и метала. Да и аниме отличная вещь. Можна взять здесь: https://tenshi.ru/anime-ost/Black_Heaven/

Подпись автора

Если долго смотреть в бездну, бездна начинает смотреть в тебя...
Мой список аниме и манги

помогите найти ету песню)) когда б летать умел назад бы не вернулся сам) наю тока отрывок)