Seikon no Qwaser

  聖痕のクェイサー

Автор (C): SATOU Kenetsu, YOSHINO Hiroyuki

Жанр (genre): сёнэн, приключения, эротика, школа

Томов: пока 8, выпуск продолжается

Описание (description): После таинственной смерти прежнего ректора Свято-Михайловской академии, его дочь Томо и её подруга Мафую вынуждены прозябать в общежитии, каждый день подвергаясь унижениям. Всё меняется, когда девушки находят под деревом сада бледного среброволосого парня, лежащего без сознания. Дальше события происходят одно за другим - на академию нападает таинственный незнакомец в маске, желая похитить икону "Богоматери-Царицы". И только среброволосый парень из России, Александр Хэр, может помешать ему. Но для этого он должен испить божественной сомы из груди какой-нибудь девушки.

Интересные замечания переводчика: Несмотря на то, что фамилию главного героя, носящего гордое имя – Александр Николаевич [хех] – действительно можно было бы рассматривать как диффамацию и злобный происк, первое же знакомство с этим персонажем развеивает все сомнения. Суровый сибирский паренек трагичен, загадочен и обаятелен, как и положено, и никаких негативных эмоций не вызывает. Выступление его подзащитной, Простой Японской Школьницы, которая в ответ на слова о том, что в России только бандиты и чекисты, ничтоже сумняшеся заявляет, что это лишь стереотипы и принимается варить борщ, также говорит о том, что не так уж все и плохо.

Подпись автора

"her penultimate sighs called softly on the kindling wind
her saintly eyes filling with tears, lifting with truth
and then a golden flash like the onset of heaven
leaving her screams breaking my heart
and in the grip of fire I knew the death of love"

!

Член клуба Позити ффф