Почтальон с небес
Telecinema - Почтальон с небес
Postman to Heaven
Cheon-gook-eui Woo-pyeon-bae-dal-boo
Heaven's Postman
천국의 우편배달부

Страна: Южная Корея
Год релиза (выпуска): 2009
Жанр (genre): романтика, мелодрама, мистика
Продолжительность: 01:45:17
Режисер: Lee Hyung Min / Ли Хён Мин

Перевод: Русские субтитры

В главных ролях:
Hero Jaejoong - Shin Jae Joon / Шин Чже Чжун - Ю
Han Hyo Joo - Jo Ha Na / Чо Ха На - Саки
Shin Goo - Choi Geun Bae / Чхве Гын Бэ
Kim Chang Wan - Lee Moon Gyo / Ли Мун Гё
Lee Doo Il - Goo Dae Bong / Ку Дэ Бон

Описание (description):
Эта история рассказывает легенду о красном почтовом ящике, который может пересылать письма умершим людям. Чо Хана не смогла забыть своего любимого и решила отправить ему письмо «на небо». Она встречает Шин Чжечжуна- «Небесного почтальона». Когда-то он был успешным бизнесменом, но попал в автокатастрофу и сейчас находится в коме, а его дух странствует и в течении двух недель выполняет задание Бога по пересылке писем. Он легко может путешествовать между 2-я мирами (настоящим миром и тем светом) , и видим только для тех, кто потерял и оплакивает близкого человека. Хана вызывается помочь ему в этом нелёгком деле. Таким образом, она по-немногу старается забыть свою боль. И начинает влюбляться в Чжечжуна.

Перевод выполнен фан-сайтом
Команда:
Переводчик: AngelMa
Редактор: LaVil
Тайминг, оформление: Kashiki

sub

https://www.megaupload.com/?d=YIEYRGJC

Подпись автора

"her penultimate sighs called softly on the kindling wind
her saintly eyes filling with tears, lifting with truth
and then a golden flash like the onset of heaven
leaving her screams breaking my heart
and in the grip of fire I knew the death of love"

!

Член клуба Позити ффф