www.prizrak.ws |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » www.prizrak.ws » ::Голосования,опросы:: » Насколько вам понятны славянские языки>>test
https://aeterna.qip.ru/test/view/134766/
"her penultimate sighs called softly on the kindling wind
her saintly eyes filling with tears, lifting with truth
and then a golden flash like the onset of heaven
leaving her screams breaking my heart
and in the grip of fire I knew the death of love"
Член клуба Позити ффф
Итак, из 10 предложеных для перевода слов вами был правильно понят смысл:
… ДЕВЯТИ СЛОВ!!! До идеального варианта вы не дотянули всего чуть-чуть… Если у вас и возникнут трудности с пониманием другого славянина, то крайне редко и при условии, что он будет говорить очень-очень быстро…
~If the sky falls, we shall catch larks.~
Вы здесь » www.prizrak.ws » ::Голосования,опросы:: » Насколько вам понятны славянские языки>>test
