Section "InputClass"
Identifier "Mouse Remap"
MatchProduct "Saitek Cyborg R.A.T.7 Mouse"
MatchDevicePath "/dev/input/event*"
Option "Buttons" "17"
Option "ButtonMapping" "1 2 3 4 5 0 0 8 9 7 6 12 0 0 0 16 17" # все кнопки. Ноль - кнопка отклключена
Option "AutoReleaseButtons" "13 14 15"
Option "ZAxisMapping" "4 5" # вертикальная прокрутка
Option "HWHEELRelativeAxisButtons" "7 6" # горизонтальная прокрутка
EndSection
сопсна недавно шерстил просторы гугла в поисках этих строчек в конфиг скрипта чтобы активировать горизонтальный скролинг на мышу 
вставляется командами в терминал:
sudo gedit etc/X11/xorg.conf
дальш пароль рута, потом открывается блокнотик и туда копируется сам скриптик, ну и сэйв тык, после ребута мыша полноценна 
если терминал ругатся начинает что неведомая команда gedit - надо через аптитуд или синаптик или центр приложений установить эту утилиту (по умолчанию на 12.04 ubuntu уже есть, на lubuntu нужна дополнительная установка)
если ругается сам конфиг, то фиксить надо от рута:
sudo su
