Niro Vulf, strastnyy kollekcioner orhidey, bol'shoy gurman, lyubitel' piva i velikiy syshchik, prakticheski nikogda ne vyhodit iz domu. Vse prestupleniya on rasputyvaet na osnove tekh faktov, kotorye sobiraet Archi Gudvin, ego obayatel'nyy, ironichnyy pomoshchnik s otlichnoy pamyat'yu.CHto eshche ostaetsya syshchiku, kak ne vzyat'sya rassledovat' prestuplenie («Semeynoe delo»). Lichnyy povar Vulfa zabolevaet grippom, i syshchik vynuzhden vremenno pereyti na pishchu iz lavki delikatesov. No kakova zhe byla stepen' negodovaniya syshchika, kogda v pashtete, kuplennom Archi Gudvinom v lavke, byl obnaruzhen hinin. Neuzheli Niro Vulfa kto-to sobiralsya otravit'? Syshchik nachinaet sobstvennoe rassledovanie, i ono privodit k nepredskazuemym rezul'tatam.