Niro Vulf, strastnyj kollekcioner orhidej, bol'shoj gurman, lyubitel' piva i velikij syshchik, prakticheski nikogda ne vyhodit iz domu. Vse prestupleniya on rasputyvaet na osnove tekh faktov, kotorye sobiraet Archi Gudvin, ego obayatel'nyj, ironichnyj pomoshchnik s otlichnoj pamyat'yu. Na ezhegodnyj blagotvoritel'nyj priem u millionershi priglasheny neskol'ko devushek, rodivshih detej vne braka, i takoe zhe kolichestvo molodyh lyudej, i sredi nih Archi Gudvin. V pereryve mezhdu tancami odna iz devushek, vypiv shampanskogo, umiraet. Pri etom mnogie znayut, chto ona postoyanno nosit s soboj puzyrek s yadom. Policiya i vse gosti schitayut eto samoubijstvom, i tol'ko Gudvin nastaivaet na tom, chto devushku ubili. Vulf beretsya za delo, chtoby dokazat' pravotu Archi.