Niro Vulf, strastnyj kollekcioner orhidej, bol'shoj gurman, lyubitel' piva i velikij syshchik, prakticheski nikogda ne vyhodit iz domu. Vse prestupleniya on rasputyvaet na osnove tekh faktov, kotorye sobiraet Archi Gudvin, ego obayatel'nyj, ironichnyj pomoshchnik s otlichnoj pamyat'yu. K Vulfu obrashchaetsya sosedskij mal'chishka Pit. On rasskazyvaet o zhenshchine v "kadillake", s carapinoj na shcheke i zolotymi ser'gami v vide paukov, kotoraya poprosila ego vyzvat' policiyu, tak kak muzhchina na passazhirskom siden'e ugrozhaet ej pistoletom. Na sleduyushchij den' Pita sbivaet mashina. Pered smert'yu mal'chik uspevaet poprosit' mat', chtoby ta otdala syshchiku vse soderzhimoe ego kopilki - chetyre dollara tridcat' centov. Vulf vynuzhden vzyat'sya za poiski ubijcy...