Niro Vulf, strastnyj kollekcioner orhidej, bol'shoj gurman, lyubitel' piva i velikij syshchik, prakticheski nikogda ne vyhodit iz domu. Vse prestupleniya on rasputyvaet na osnove tekh faktov, kotorye sobiraet Archi Gudvin, ego obayatel'nyj, ironichnyj pomoshchnik s otlichnoj pamyat'yu. Prelestnuyu moloduyu zhenshchinu podozrevayut v krazhe kazennyh deneg, no eto zauryadnoe na pervyj vzglyad delo okazyvaetsya ves'ma zaputannym i uhodit kornyami v porazitel'nuyu istoriyu, sluchivshuyusya sorok let nazad.