https://s54.radikal.ru/i145/1103/fd/152fab460318.jpg

Клубника на пирожном
Strawberry on the Shortcake
S.O.S.

Производство: Япония
Жанр (genre): школа, романтика
Год релиза (выпуска): 2001
Продолжительность: 10 серий
В ролях:
Такидзава Хидэаки (Ириэ Манато)
Кубодзука Ёскэ (Саэки Тэцуя)
Утияма Рина (Савамура Харука)
Фукада Кёко (Мисава Юи)
Исида Юрико (Асами Марико)
Режиссер: Дои Нобухиро

Описание (description):
Главные герои - Манато, Юи, Харуко и Тэцуя - старшеклассники.
Манато "живет" в собственноручно написанной пьесе, играя роль забитого парнишки, над которым издеваются одноклассники. Неожиданно он знакомится с немного странной девчонкой по имени Юи.

Харука и Манато - одноклассники и живут в соседних домах. Тэцуя старше всех, учится второй год в выпускном классе, и у него есть на то причины...

Сюжет закручен вокруг романтических отношений главных героев, но при этом сценаристам удалось избежать обычных для этого жанра штампов и предсказуемости. Отличные актерские работы и нигде не провисающий сценарий. В общем, переводить - сплошное удовольствие, надеюсь, что смотреть - тоже

sub

https://subs.com.ru/page.php?id=8346&a=dl

1-10

Подпись автора

"her penultimate sighs called softly on the kindling wind
her saintly eyes filling with tears, lifting with truth
and then a golden flash like the onset of heaven
leaving her screams breaking my heart
and in the grip of fire I knew the death of love"

!

Член клуба Позити ффф