Выдержки из статьи из журнала Kateigaho International Edition
https://keep4u.ru/imgs/b/080507/16/16df190436566d1d4f.jpg

Свернутый текст

Кропотливое внимание к деталям и ненасытное стремление к совершенствованию, являются торговыми марками легендарной Японии современных производителей. В действительности, вероятно ни одна другая культура в мире не известна так хорошо своим мастерством и мастерами. Кроме того, широко известно, что современная культура Японии имеет свои корни глубоко в практике традиционных ремесленников.

В весеннем номере Kateigaho International Edition (KIE), крупнейшем англоязычном журнале о японской культуре и искусстве, предлагается пристально взглянуть на традиционные ремесла, которые находятся под угрозой исчезновения.

Из вступления к этой статье, метко озаглавленном "Стремление к Совершенству":
«...Руки мастера двигаются плавно, как будто по мановению волшебной палочки, что есть результат долгих лет хитрых методов совершенствования. Даже ритмичные движения пальцев могут быть вдохновением красоты. Ремесленники, обладающие такими навыками, вместе с тренированным глазомером в красивой отделке и прочной верой в честный труд, являются подлинным, незаменимым сокровищем Японии. Но мастерство такого уровня находится на грани кризиса, так как количество людей, занимающихся традиционными ремеслам и промыслами,  продолжает сокращаться».

— Цель этой публикации, — объясняет главный редактор Miwako Сато,—  заключается в том, чтобы документировать эти традиции и сохранять то, что эти мастера делают — их методы, а также их философию и верования.

https://keep4u.ru/imgs/b/080508/fe/fe2970bc9fe936b9b2.jpg

Традиционные ремесла, представленные в публикации:
— Narazumi — Чернила для Суми-е, сделанные в Нара и продающиеся в виде сухих "палочек", которые каллиграфы измельчают в смеси с водой;
— Sumigata — Декоративные деревянные формы, используемые для формирования палочек сушеных Narazumi-чернил;
— Narafude — Каллиграфические кисти, изготовленные из волоса енотовидной собаки, оленя, овцы, белки, лошади и других животных;
— Часен и Chakin — Чайные веники и чайные ткани для использования в церемонии зеленого чая;
— Sashimono — Японский стиль делать мебель без использования гвоздей, заклепок или клея;
— Tosu — Ковка японских перочинных ножей;
— Sensu и Shimai-Ogi — Складные и декоративные веера, используемые в играх Noh.

— Читатели могут фактически купить эти вещи непосредственно у мастеров, — отмечает Сато. — Однако, в случае с Tosu, то лишь несколько раз в год, поскольку производство каждого занимает несколько месяцев.

Но не всё японское мастерство настолько стоическое, и, осмелюсь сказать, старомодно. Еще одна особенность, отмеченная в KIE — наиболее перспективные и отличающиеся новые модельеры.
Помимо токийского происхождения, единственный общий признак разделяется на четыре марки — mercibeaucoup, Ne-net, Gut's Dynamite Cabarets, и Somarta —, отличающиеся символикой в мотивах своих творений. От Mickey Mouse до Hello Kitty — персонажи повсеместно присутствуют в японском обществе.
— Эти дизайнеры считают, что благодаря их работам, люди из-за рубежа смогут лучше знать и понимать современную Японию, — говорит Сато. Их рисунки, символы и татуировки-мотивы выглядят, как снимки из Токио сегодняшнего дня.

https://keep4u.ru/imgs/b/080508/44/44da007caa7b3c6994.jpg

Код:
Источник https://int.kateigaho.com/
Подпись автора

"her penultimate sighs called softly on the kindling wind
her saintly eyes filling with tears, lifting with truth
and then a golden flash like the onset of heaven
leaving her screams breaking my heart
and in the grip of fire I knew the death of love"

!

Член клуба Позити ффф