призрачный форум

www.prizrak.ws

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » www.prizrak.ws » Anime Music Videos (AMV) ~ OST'ы » Тексты аниме остов>>

Тексты аниме остов>>

Страница: 1

Сообщений 1 страница 11 из 11

1

  • Автор: prizrak
  • Администратор
  • prizrak
  • Сообщений: 37732
  • Уважение: +921
  • Позитив: +635

Gravitation

Shikai wo nukedashita panorama no dimension
Kanpeki na gitai wa tada furueru
Cheap na shokushu wa mitsu wo motomeru reaction
Tsumetakutemo hiwai na kimi ga mitai

Nanairo ni moteasobu waki-da-sh(i)ta kairaku no umi
Kage ga fuchidoru game kono sekai kara uchinuke

Kiss shining kodoku wo katashidori
Karamaru koukai ga kuu wo kiru
Make me shining chirabaru kokoro no hahenra
Mabushiku sugisaru kibou ni

Kiss shining hitomi ni kuchizukete
Toke dasu hanabira mo jama ni naru
Kill me shining irozuku shigeki no hate ni
Kagayaki hajimeta maboroshi

Please don't cryin' kodoku wo katashidori
Karamaru koukai ga kuu wo kiru
Make me shining chirabaru kokoro no hahenra
Mabushiku sugisaru kibou ni

перевод

В поле зренья, превосходящем панораму, ее предел,
Нам остался уподобленья скромный удел.
Прикоснуться, быстро отпрянуть от раскрытия тайны,
Скрыть ответ, и не выдать правды непристойный секрет.

Но нахлынут чувства, как вода, размывающая радуги цвета.
Тронут мир переливчатой игрой; кистью, как клинком, разрубающим покой…

Kiss shining, в бездну одиноко устремись,
Сожалений сорви с души затянутую нить -
Make me shining, свет осколков сердца, рубиновых брызг,
Чье сиянье пустых надежд чудеснее!

Kiss shining – на виду так сладок поцелуй!
Вихри страсти, подобно лепесткам, нас унесут.
Kill me shining, растворяя в цвете потоками струй,
В первом свете начала дня чудесного!

Please don't cryin', в бездну одиноко устремись,
Сожалений сорви с души затянутую нить -
Make me shining, свет осколков сердца, рубиновых брызг,
Чье сиянье пустых надежд чудеснее

Подпись автора

Я Хранитель Свеч на границе Тьмы Свет ковал мой меч для своей войны…


www.prizrak.ws Аниме Форум - для общения любителей аниме (японской анимации), манги и хентая. Новости, статьи по темам: безопасность, хакерство, программы. Игры и софт для WinOS, PocketPC, Linux/Unix и др. Архив игр, фильмов DVD, музыки mp3 и программного обеспечения. Теги: скачать anime, скачать мангу, скачать хентай, скачать яой, скачать юри, скачать аниме обои картинки, скачать музыку mp3, скачать фильмы dvd, скачать софт, скачать программы, скачать игры ^__^

0

2

  • Автор: prizrak
  • Администратор
  • prizrak
  • Сообщений: 37732
  • Уважение: +921
  • Позитив: +635

Опенинг из Loveless.

В холодном сне луна налагает проклятие.
В мире без слов,
Мы говорим о любви.
Когда-нибудь эти слова пробьются к тебе.
В объятиях покрытых ранами рук,
Прижмутся ли к тебе мои губы?
Пылкое желание рвется наружу.
Сколько раз мы любили друг друга в прошлом.
Даже если сегодня очарование уходит,
Завтра наступит еще одна прекрасная ночь.
Но из-за проклятия луны в холодном сне,
Я хочу забрать тебя, и уйти далеко-далеко,
Куда угодно,
Пока мы не найдем лучшее место, где поверим в любовь.
Даже обними мы друг друга до боли,
Нам никогда не стать единым целым.
Ласковое прикосновение души к душе вызывает лишь страдания.
Пожалуйста, соедини нас...
Мы уже не видим сны.
В минуту сомнения возьми меня за руку.
Мы вместе встретим жестокий рассвет.
Обязательно есть истинные слова,
Где-то в настоящем мире.
Тайна ночи все еще укрывает нас.

Подпись автора

Я Хранитель Свеч на границе Тьмы Свет ковал мой меч для своей войны…


www.prizrak.ws Аниме Форум - для общения любителей аниме (японской анимации), манги и хентая. Новости, статьи по темам: безопасность, хакерство, программы. Игры и софт для WinOS, PocketPC, Linux/Unix и др. Архив игр, фильмов DVD, музыки mp3 и программного обеспечения. Теги: скачать anime, скачать мангу, скачать хентай, скачать яой, скачать юри, скачать аниме обои картинки, скачать музыку mp3, скачать фильмы dvd, скачать софт, скачать программы, скачать игры ^__^

0

3

  • Автор: prizrak
  • Администратор
  • prizrak
  • Сообщений: 37732
  • Уважение: +921
  • Позитив: +635

Опенинг к наруто

Flow "Go"

We are fighting dreamers, heading for the top
Fighting dreamers, nor caring for our appearance
Fighting dreamers, doing what we believe in
Jast go my way
Here and now!
Let it out like a straight liner
Here and now!
Burn!
Inside the rough road with endless strifes
Where are you heading to, spreading open another's map?
A coloful crow came along, stole that map, and tore it up
Now open up the eye in your heart
And take a good look at what's in front of you
There's nothing to lose, so let go!
We are fighting dreamers, heading for the top
Fighting dreamers, nor caring for our appearance
Fighting dreamers, doing what we believe in
Jast go my way
Here and now!
Let it out like a straight liner
Here and now!
Burn!
We're going to butcher though this, get the fire!
Here and now!
Bung!
Let it out like a straight liner
Here and now!
Burn!
We're going to butcher though this, get the fire!
Bung!

Мы дерёмся
Фантазёры, направляемся к вершине
Фантазёры, дерёмся, не заботясь о внешности
Фантазёры, дерёмся за то, во что мы верим
Пройди мой путь
Здесь и сейчас!
Будь прямолинеен
Здесь и сейчас!
Гори!
По трудному пути безконечных споров...
...куда это ты идёшь по чужой карте?
Красочный ворон догнял тебя,
Украл карту и порвал её.
Теперь раскрой своё сердце,
Взгляни на реальность.
Терять нечего, так что вперёд!
Мы дерёмся
Фантазёры, направляемся к вершине
Фантазёры, дерёмся, не заботясь о внешности
Фантазёры, дерёмся за то, во что мы верим
Пройди мой путь
Здесь и сейчас!
Будь прямолинеен
Здесь и сейчас!
Гори!
Продолжай безжалостное веселье и зажги огонь!
Здесь и сейчас!
Бум!
Будь прямолинеен
Здесь и сейчас!
Гори!
Продолжай безжалостное веселье и зажги огонь!
Бум!

Подпись автора

Я Хранитель Свеч на границе Тьмы Свет ковал мой меч для своей войны…


www.prizrak.ws Аниме Форум - для общения любителей аниме (японской анимации), манги и хентая. Новости, статьи по темам: безопасность, хакерство, программы. Игры и софт для WinOS, PocketPC, Linux/Unix и др. Архив игр, фильмов DVD, музыки mp3 и программного обеспечения. Теги: скачать anime, скачать мангу, скачать хентай, скачать яой, скачать юри, скачать аниме обои картинки, скачать музыку mp3, скачать фильмы dvd, скачать софт, скачать программы, скачать игры ^__^

0

4

  • Автор: prizrak
  • Администратор
  • prizrak
  • Сообщений: 37732
  • Уважение: +921
  • Позитив: +635

Наруто единг:

Вчера я позвал всех, кто был в моем мобильном.
Я был в незнакомом парке, неумело играя на первой гитаре.
Желтая луна, посчитай сейчас до трех и открой глаза.
Новая луна, ты все еще спишь!
Открой глаза...
Обернись, мы не одни.
Открой глаза... Когда же мы встретимся снова?
Каждый день, каждую ночь, я пою, думая о тебе.
Я хочу рассказать тебе, что я чувствую.
Магический аккорд меняет бессонный город.
Гитарное соло, в мягком миноре...

Алхимик единг:

Когда ты смотришь в мою сторону, я перестаю дышать...
Ты единственный, кто привлекает меня, но...
Я стала жалкой, я собираю одни лишь ошибки.
Как стать сильнее и не делать людям больно?
Я верю в любовь без вопросов и забот...
получая раны, не станешь сильнее...
...Dвое ищут свой путь...
...они не венрнуться назад
Их сердца в глубине...
...страдают от грехов.

Опенг:
Разорви на части руками все свои воспоминания
И прекрати постоянно жить в печали.
Теперь любовь пронзила моё сердце...
Я не смотрю на небеса, где ещё сегодня был.
Думаю, сердце моё окаменело от беспокойства.
Птичка рядом пролетела -
Возможно, она способна найти путь на небеса.
может, подвезёшь меня на своей спине?
Унеси меня на самый край мира, прочь от всех проблем.
Разорви на части руками все свои воспоминания
И прекрати постоянно жить в печали.
Теперь любовь пронзила моё сердце...

Подпись автора

Я Хранитель Свеч на границе Тьмы Свет ковал мой меч для своей войны…


www.prizrak.ws Аниме Форум - для общения любителей аниме (японской анимации), манги и хентая. Новости, статьи по темам: безопасность, хакерство, программы. Игры и софт для WinOS, PocketPC, Linux/Unix и др. Архив игр, фильмов DVD, музыки mp3 и программного обеспечения. Теги: скачать anime, скачать мангу, скачать хентай, скачать яой, скачать юри, скачать аниме обои картинки, скачать музыку mp3, скачать фильмы dvd, скачать софт, скачать программы, скачать игры ^__^

0

5

  • Автор: prizrak
  • Администратор
  • prizrak
  • Сообщений: 37732
  • Уважение: +921
  • Позитив: +635

Opening2:

Не держи меня...
Пожелай лучше мне удачи и не оглядывайся.
На старт, внимание, марш!
Пейзаж передо мной:
Как - будто я его уже видел.
Dаже если я отчаюсь,
Я свою цель не отпущу.
Если карта не надёжна, сожги её...
Схватись рукой за похоронённую правду.
Мы пришли сюда, поспешно убегая...
Всё накалено до придела, сейчас взорвётся!
Я слышу голос твой, он зовёт меня...
Но времени торчать на месте нет...
На старт, внимание, марш!
Прошу, верь мне!

Ending2:

В твоей груди ты держишь что-то, оно тебя тревожит.
Если правила тебя раздражают - уничтожь их,
Если ты думаешь, как дать отдохнуть израненным ногам -
встань и иди, не оглядываясь назад.
Dаже если ветер бьёт в лицо и уносит в холодные небеса...
Мы всё ещё потеряны...
Мы только кричим всё время...
Просто верь, что это не ответ...
Мы должны преодолеть наши слабости...
И продолжать бороться до конца...
Преодолей себя и пройди через эту дверь.
пройди через эту дверь...

Opening3:

Dалеко... наши чувства,
далеко... друг от друна.
Если бы могли вернуться к тому времени,
когда вдвоём смеялись всем в лицо.
Всё было разбито на части,
как - будто всё было из стекла.
Я собираю осколки своей памяти...
Ты только делаешь то,
что важно для тебя...
Если всё это потеряешь...
Пожалуйста, пожалуйста,
останови ход времени,
Dай запомнить образ твой в моём сердце,
Если ты это позволишь...
Я пожертвую всем, чтобы увидеть улыбку на твоём лице...

Ending3:
В тот день, когда ты ушёл,
Ты просто протянул мне руку и сказал "Прощай"...
И если мы когда - нибудь снова увидимся...
Завтра в этом городе,
Поверить в любовь,
Верить, что ты никогда не проиграешь сам себе,
Пока твои мечты не стали реальностью...
Я буду улыбаться, смотреть на звёзды и молиться,
И я буду здесь ждать тебя.
Я хочу быть твоим небом...
Печали все твои снимать.
Когда поднимишь голову и посмотришь вверх,
Ты поймёшь, что ты не один...
Dаже если ты далеко, ты знаешь,
что есть место, куда ты можешь вернуться...

Opening4:
Хочу выбросить из головы все скрипучие мысли,
Потому что нет другого доказательства моего существования.
В будущем, к которому я стремился...
Dостоинство и свобода не живут вместе.
Хочу избавиться от назойливйх воспоминаний,
Потому что вижу в них свою ограниченность.
Dни летят мимо меня, но я не замечаю их бега.
И правильно!
Моя жизнь то, что заставляет меня забыть
эти нелепые фантазии и переписать концовку.
Как раз бессмысленные мелочи создают меня...
Отдай мне всё своё тело и душу!

Ending4:
Не нужно останавливать, капающие из глаз, слёзы.
Наступит рассвет, и печаль пройдёт.
...Stay, Stay, Stay, Stay...
Ты сейчас далеко, но, спрятав боль,
Я становлюсь сильнее и хочу остаться таким.
Не нужно останавливать, капающие из глаз, слёзы.
Наступит рассвет, и печаль пройдёт.

Подпись автора

Я Хранитель Свеч на границе Тьмы Свет ковал мой меч для своей войны…


www.prizrak.ws Аниме Форум - для общения любителей аниме (японской анимации), манги и хентая. Новости, статьи по темам: безопасность, хакерство, программы. Игры и софт для WinOS, PocketPC, Linux/Unix и др. Архив игр, фильмов DVD, музыки mp3 и программного обеспечения. Теги: скачать anime, скачать мангу, скачать хентай, скачать яой, скачать юри, скачать аниме обои картинки, скачать музыку mp3, скачать фильмы dvd, скачать софт, скачать программы, скачать игры ^__^

0

6

  • Автор: prizrak
  • Администратор
  • prizrak
  • Сообщений: 37732
  • Уважение: +921
  • Позитив: +635

The Sore Feet Song
Ally Kerr

I walk ten thousand miles,
ten thousand miles, too see you
And every gasp of breath,
I grabbed it just to find you
I climbed up every hill too get to you
I wandered ancient lands too hold just you

and every single step of the way
I pay
Every single night and day
I search for you
through sandstorm and hazy dawn
I reached for you

I stole ten thousand pounds,
ten thousand pounds to see you
I robbed convenience stores
'cause I thought they'd make it easier
I lived of rats and toads and I starved for you
I fought of giant bears and I killed them too

and every single step of the way
I pay
Every single night and day
I search for you
through sandstorm and hazy dawn
I reached for you

I'm tired and I'm weak, but I'm strong for you
I wanna go home but my love gets me through

lalaalalalaalalalalalala
lalaalalalaalalalalaaaaa

la

Подпись автора

Я Хранитель Свеч на границе Тьмы Свет ковал мой меч для своей войны…


www.prizrak.ws Аниме Форум - для общения любителей аниме (японской анимации), манги и хентая. Новости, статьи по темам: безопасность, хакерство, программы. Игры и софт для WinOS, PocketPC, Linux/Unix и др. Архив игр, фильмов DVD, музыки mp3 и программного обеспечения. Теги: скачать anime, скачать мангу, скачать хентай, скачать яой, скачать юри, скачать аниме обои картинки, скачать музыку mp3, скачать фильмы dvd, скачать софт, скачать программы, скачать игры ^__^

0

7

  • Автор: prizrak
  • Администратор
  • prizrak
  • Сообщений: 37732
  • Уважение: +921
  • Позитив: +635

Death Note - opening (The World - Nightmare)

Within the spreading darkness,
we exchanged vows of revolution
An evil flower that sprouted because it was loved
Because I can’t let anyone interfere
With everything that’ll come about from now on
The future that the fruit
told me of
The city that has forgotten reasoning
The present is distorted black
Dreams, turn into ideals
Why? Am I a broken Messiah?
Everyone wished for a “finale”…
Within the spreading darkness,
we exchanged vows of revolution
An evil flower that sprouted because it was loved
I can’t let anyone interfere
With everything that’ll come about from now on
Someday, I’ll show you a shining sky
Why? Am I a broken Messiah?
Everyone dreamt of a “paradise”…
Within the spreading
darkness, we exchanged vows of revolution
An evil flower that sprouted because it was loved
I can’t let anyone interfere
With everything that’ll come about from now on
Someday, I’ll show you a shining world

Подпись автора

Я Хранитель Свеч на границе Тьмы Свет ковал мой меч для своей войны…


www.prizrak.ws Аниме Форум - для общения любителей аниме (японской анимации), манги и хентая. Новости, статьи по темам: безопасность, хакерство, программы. Игры и софт для WinOS, PocketPC, Linux/Unix и др. Архив игр, фильмов DVD, музыки mp3 и программного обеспечения. Теги: скачать anime, скачать мангу, скачать хентай, скачать яой, скачать юри, скачать аниме обои картинки, скачать музыку mp3, скачать фильмы dvd, скачать софт, скачать программы, скачать игры ^__^

0

8

  • Автор: prizrak
  • Администратор
  • prizrak
  • Сообщений: 37732
  • Уважение: +921
  • Позитив: +635

Herose Come Back (перевод будет чуть позже)

tooku de kikoeru koe wo hitori
hitori mata hitori tachi agaru toushi
kurikaesu dake no fudan doori
kutsugaesu junbi iza ARE YOU READY?

karadajuu furuwasu shinzou ni
Hageshiki uchinarase yo STOMPING
taezu tsukiugokasu CALL ME
kawarazu yuruganu kikan STORY

COME ON EVERYBODY STAND UP
agero kyou ichiban no jikan da
menimo tomaranu SPEED HUNTER
daremo ga minna toriko COME BACK YEAH
COME ON EVERYBODY HANDS UP
mata ashita no HERO'S COME BACK
zujou kazoe yubiori COUNT DOWN

HEY YO WOAH tash no risukuwa kakugo desho
nakai korondatte tatsu keredo
nareai tagai na kamehitoe no sesshou
irikunda kanjo kuzuki agaeta kesshou

wakigaru kansei ga yuuki to naru
tachiagareba ima ijo kurushimi tomonau
soredemo saigo wa kitto warau
subite sarau shore no kanesi

COME ON EVERYBODY STAND UP
agero kyou ichiban no jikan da
menimo tomaranu SPEED HUNTER
daremo ga minna toriko COME BACK YEAH
COME ON EVERYBODY HANDS UP
mata ashita no HERO'S COME BACK
zujou kazoe yubiori COUNT DOWN
LET'S GO, 3,2,1, MAKE SOME NOISE

Подпись автора

Я Хранитель Свеч на границе Тьмы Свет ковал мой меч для своей войны…


www.prizrak.ws Аниме Форум - для общения любителей аниме (японской анимации), манги и хентая. Новости, статьи по темам: безопасность, хакерство, программы. Игры и софт для WinOS, PocketPC, Linux/Unix и др. Архив игр, фильмов DVD, музыки mp3 и программного обеспечения. Теги: скачать anime, скачать мангу, скачать хентай, скачать яой, скачать юри, скачать аниме обои картинки, скачать музыку mp3, скачать фильмы dvd, скачать софт, скачать программы, скачать игры ^__^

0

9

  • Автор: prizrak
  • Администратор
  • prizrak
  • Сообщений: 37732
  • Уважение: +921
  • Позитив: +635

Bleach - 3 опенинг [High and Mighty Color - Ichirin no Hana]

Kimi wa kimi dake shika inai yo
Kawari nante hoka ni inainda
Karenai de ichirin no hana

Hikari ga matomo ni sashikomanai
Kimi wa maru de hikage ni saita hana no you
Nozonda hazu jyanakatta basho ni
Ne wo harasete ugokezu ni irunda ne

Tojikaketa kimochi haki daseba

Itami mo kurushimi mo subete wo uketomeru yo
Dakara nakanai de
Waratte ite ichirin no hana

Ima ni mo karete shimai sou na
Kimi no mujyaki na sugata ga mou ichido mitakute

Kimi no chikara ni naritainda

Tatoe kimi igai no subete no hito wo
Teki ni mawasu toki ga kite mo
Kimi no koto mamori nuku kara

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT...
TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT
NOTICE THAT THERE'S NO OTHER

Kimi wa kimi dake shika inai yo
Ima made mo kore kara saki ni mo
Tatoe kimi igai no subete no hito wo
Teki ni mawasu toki ga kite mo
Kimi no koto mamori nuku kara
Makenai de ichirin no hana

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT...
TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT
NOTICE THAT THERE'S NO OTHER

***

You are the only "you"
There is no such thing as your replacement
Don't wilt away, single flower

You are like a flower
That bloomed in a dark shadow
Even though you're in a place you didn't wish to be,
You can't move because of your roots

Just spit out your closed-up feelings

I'll accept all of your pain and suffering
So please don't cry
Please smile, single flower

I wanted to see your innocent figure
That looked as if it were about to wilt, one more time

I want to become your strength

Even if there comes a time
When the whole world becomes our enemy
I'll protect you

YOU SHOULD NOTCIE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT...
TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT
NOTICE THAT THERE'S NO OTHER

You are the only "you"
Till now and from now on
Even if there comes a time
When the whole world becomes our enemy
I'll protect you
So don't give up, single flower

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT...
TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT
NOTICE THAT THERE'S NO OTHER

Подпись автора

Я Хранитель Свеч на границе Тьмы Свет ковал мой меч для своей войны…


www.prizrak.ws Аниме Форум - для общения любителей аниме (японской анимации), манги и хентая. Новости, статьи по темам: безопасность, хакерство, программы. Игры и софт для WinOS, PocketPC, Linux/Unix и др. Архив игр, фильмов DVD, музыки mp3 и программного обеспечения. Теги: скачать anime, скачать мангу, скачать хентай, скачать яой, скачать юри, скачать аниме обои картинки, скачать музыку mp3, скачать фильмы dvd, скачать софт, скачать программы, скачать игры ^__^

0

10

  • Автор: ArchAngelAgrail
  • На крыльях горного ветра
  • ArchAngelAgrail
  • Сообщений: 235
  • Уважение: +36
  • Позитив: +28
  • Пол: Женский
  • Возраст: 39 [1985-05-22]

Soul Eater 1st Opening Theme – resonance

Vocals: T.M.Revolution
Lyrics: Inoue Akio
Composition: Asakura Daisuke
Arrangement: Asakura Daisuke

Tsunaida tamashii no hi ga   mune o sasu nara
Kotoba yori motto   tsuyoi hibiki ga ima kikoeru ka?

Roku ni me mo awasazu   unmei ni made karandeku
Yukisaki moro kabutteru   kuenai yoru o hashire

Fukaoishisugita   mabushisa ga
Warui yume ni   tsuzuite mo

Tsunaida tamashii no hi ga   mune o sasu nara
Kotoba yori motto   tsuyoi hibiki ga ima kikoeru ka?

Deatta wake wa dou datte ii   mikitsukerarete
Fureta shunkan no kizu no fun dake   tashika ni nareru
Uso mo gisou mo aru   yoreta sekai o keritsukete
Moroto mo   bukkowareso na   muchuu no hate ga mitai

“Hitori ni shinai” to   tsukamu te wa
Yasashisa kara   toosugite

Subete wo yakusoku dekiru   asu wa nai kara
Kinou yori chotto   mashi na kizuna o shinjite miyou ka?
Tsunaida tamashii no hi ga   mune o sasu nara
Kotoba yori motto   tsuyoi hibiki ga ima kikoeru ka?

Deatta wake wa dou datte ii   mikitsukerarete
Fureta shunkan no kizu no fun dake   tashika ni nareru

***

If the lamplight of connected souls points toward your heart
Can you hear a resonance stronger than words now?

Our eyes barely even meet, but our fates are intertwined
Our destinations are exactly the same, so run through the unbearable night alongside me

Even if the radiance that we chased too far
Continues into bad dreams

If the lamplight of connected souls points toward your heart
Can you hear a resonance stronger than words now?

I don’t care about the reason for why we met, but by the number of wounds
Of when we are entranced by and touch each other, it can become certain
Kick away the twisted world where lies and disguises exist
I want to see the end of various fascinations that seem fragile

The arm grasping me, saying, “I won’t leave you alone”
Is too far away from kindness

Because there’s no tomorrow that can promise everything
Won’t you try believing in a bond slightly better than yesterday’s?
If the lamplight of connected souls points toward your heart
Can you hear a resonance stronger than words now?

I don’t care about the reason for why we met, but by the number of wounds
Of when we are entranced by and touch each other, it can become certain

Подпись автора

Глава клуба [ЮРИ]
~Человек способен сделать путь великим, но великим человека делает не путь~
(c) Конфуций

0

11

  • Автор: ArchAngelAgrail
  • На крыльях горного ветра
  • ArchAngelAgrail
  • Сообщений: 235
  • Уважение: +36
  • Позитив: +28
  • Пол: Женский
  • Возраст: 39 [1985-05-22]

Soul Eater 2nd Opening Theme – Papermoon

Original words:

I'm falling
Down into my shadow
Iki wo hisomete
matteiru Deadly Night
Don't Scary
Kimi ga nosomeba
donna sekai mo
sono me ni utsuseru kara
See you in your dreams yeah baby
kowai yume datoshitemo
Fairy Blue kimi no tame ni
hoshi wo kudaki
kasaritsuketa
Black Paper Moon
Shinjite kureta nara!
When you're
lost "Here" I am...
"Forever" With Your Soul
miagereba kagayaku
tsuki no you ni

Русский перевод:

Падение
И лечу сквозь тень я,
Сковано дыхание,
А впереди лишь ночи мрак.
Не бойся,
Если ты захочешь вдруг
Изменить весь мир вокруг,
Предстанет тотчас он твоим глазам.
Увидимся во сне, мой друг
Но даже там не место страхам.

Для тебя я в этих небесах
Сотру все звёзды в прах.
Пусть светит нам одна
Из тьмы луна.
Если только веришь ты в меня!
Когда
Теряешься...
С тобой душа моя.
Ты взгляни наверх - сверкнёт она,
Как в облаках луна.

Подпись автора

Глава клуба [ЮРИ]
~Человек способен сделать путь великим, но великим человека делает не путь~
(c) Конфуций

0

Страница: 1

Вы здесь » www.prizrak.ws » Anime Music Videos (AMV) ~ OST'ы » Тексты аниме остов>>